📖 Mergulhe na sua história
"Ir mais longe, no oceano infinito..."
Três anos após a sua primeira aventura, Vaiana tornou-se uma navegadora orgulhosa e corajosa. Para além das suas responsabilidades junto do seu povo, é agora a mais velha da sua família e passa muito tempo com a sua adorável irmã mais nova Siméa.
Mas em breve, o seu quotidiano pacífico volta a ser perturbado. Vaiana encontra o espírito do seu antepassado, Tautai Vasa, que lhe confia uma missão muito importante: encontrar a ilha desaparecida de Motufetu, um antigo local de encontro crucial entre os povos do oceano.
É tempo de voltar ao mar! Acompanhada por uma tripulação surpreendente e pelo seu fiel amigo, o semideus Maui, Vaiana embarca numa nova aventura nas águas imprevisíveis da Oceânia.
Ao longo da narrativa, encontrará as canções emblemáticas do desenho animado em versão abreviada. Estes excertos de canções (cerca de 1 min) estão integrados ao longo da história:
- O nosso paraíso
- Ir mais longe
- O que se pode sonhar de melhor?
- Inventa o teu caminho
- Ir mais longe (Reprise)
- O explorador (Te Fenua te Malie)
⚠️ Avisos
Não é adequado para crianças com menos de 3 anos.
Presença de pequenas peças que podem causar risco de asfixia.
Todas as figuras contêm ímanes. Devem ser mantidas afastadas de dispositivos médicos como desfibrilhadores, marcapassos ou shunts, bem como de objetos sensíveis a campos magnéticos, como cartões bancários, suportes de armazenamento magnéticos ou computadores.
🎶 Lista de músicas
01 - Vaiana 2 - Parte 1 (inclui a canção "Notre paradis" - versão abreviada)
02 - Vaiana 2 - Parte 2
03 - Vaiana 2 - Parte 3 (inclui a canção "Aller plus loin" - versão abreviada)
04 - Vaiana 2 - Parte 4 (inclui a canção "Que peut-on rêver de mieux ?" - versão abreviada)
05 - Vaiana 2 - Parte 5
06 - Vaiana 2 - Parte 6 (inclui a canção "Invente ta route" - versão abreviada)
07 - Vaiana 2 - Parte 7
08 - Vaiana 2 - Parte 8
09 - Vaiana 2 - Parte 9 (inclui as canções "Aller plus loin (Reprise)" e "L'explorateur (Te Fenua te Malie)" - versões abreviadas)
📋 Especificações do produto
Duração total: Aproximadamente 63 minutos
Idade mínima: A partir dos 4 anos
Material: Plástico
Compatibilidade: Toniebox 1 & 2
Especificidades: Magnético, pintado à mão
Incluído na entrega: 1x Tonie
Requisitos: WLAN com ligação à Internet e Toniebox necessários.
✨ Contribuidores
História contada por Nathalie Pinot
Adaptação fonográfica: Marie Jo Aznar
Adaptação dos diálogos: Houria Belhadji
COM:
Vaiana: Cerise Calixte
Maui: Anthony Kavanagh
Moni: Benoit Cauden
Loto: Melissa Berard
Kele: Bruno Marcil
Matangi: Ana Ka
Simea: Charlie Dassin
Chefe Tui: Jean-Luc Guizonne
Sina: Mareva Galenter
Avó Tala: Christine Delaroche
Tautai Vasa: Jean-Michel Vaubien
Heihei: Alistair Abell
Tamatoa: Adrien Antoine
Nalo: Asto Montcho
Vaianettes: Raphaëlle Mompez, Eva Tartavel
CANÇÕES:
O nosso paraíso
Interpretada por Cerise Calixte e o elenco
Música e letras de Abigail Barlow e Emily Bear
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Coro dos cantos pacíficos escrito e arranjado por Opetaia Foaʻi
Produzida por Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Ir mais longe
Interpretada por Cerise Calixte com Christine Delaroche
Música e letras de Abigail Barlow e Emily Bear
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Coro dos cantos pacíficos escrito e arranjado por Opetaia Foaʻi
Produzida por Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
O que se pode sonhar melhor?
Interpretada por Cerise Calixte, Benoit Cauden, Melissa Berard, Bruno Marcil
Música e letras de Abigail Barlow e Emily Bear
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Produzida por Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Inventa o teu caminho
Interpretada por Ana Ka
Música e letras de Abigail Barlow e Emily Bear
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Produzida por Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Ir mais longe (Reprise)
Interpretada por Cerise Calixte
Música e letras de Abigail Barlow e Emily Bear
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Coro dos cantos pacíficos escrito e arranjado por Opetaia Foaʻi
Produzida por Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
O explorador (Te Fenua te Malie)
Interpretada por Cerise Calixte, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi, Te Vaka
Música de Opetaia Foaʻi
Letras de Opetaia Foaʻi e Lin-Manuel Miranda
Adaptação francesa: Houria Belhadji
Direção artística: Magali Bonfils
Produzida por Opetaia Foaʻi, Mark Mancina
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Música instrumental original de:
• Mark Mancina © Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
• Mark Mancina e Opetaia Foaʻi © Wonderland Music Company, Inc. (BMI)/Walt
Disney Music Company (ASCAP)
• Abigail Barlow, Emily Bear, Mark Mancina e Opetaia Foaʻi © Walt Disney Music
Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
© Direitos de autor
© Disney ℗ 2025 Walt Disney Records
Duplicação e uso não autorizados
proibidos.
www.disney.com
