📖 Immergiti nella sua storia
"Andare oltre, sull'oceano infinito..."
Tre anni dopo la sua prima avventura, Vaiana è diventata una fiera e coraggiosa navigatrice. Oltre alle sue responsabilità all'interno del suo popolo, è ora la maggiore della sua famiglia e trascorre molto tempo con la sua adorabile sorellina Siméa.
Ma presto, la sua quotidianità tranquilla viene di nuovo sconvolta. Vaiana incontra lo spirito del suo antenato, Tautai Vasa, che le affida una missione molto importante: ritrovare l'isola scomparsa di Motufetu, un antico luogo di incontro cruciale tra i popoli oceanici.
È tempo di riprendere il mare! Accompagnata da un equipaggio sorprendente e dal suo fedele amico il semidio Maui, Vaiana si imbarca per una nuova avventura sulle acque imprevedibili dell'Oceania.
Troverai durante tutto il racconto le canzoni emblematiche del cartone animato in versione abbreviata. Questi estratti di canzoni (circa 1 min) sono integrati lungo tutto il racconto:
- Il nostro paradiso
- Andare oltre
- Cosa si può sognare di meglio?
- Inventati la tua strada
- Andare oltre (Ripresa)
- L'esploratore (Te Fenua te Malie)
⚠️ Avvertenze
Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni.
Presenza di piccoli pezzi che possono causare rischio di soffocamento.
Tutte le figurine contengono magneti. Devono essere tenute lontano da dispositivi medici come defibrillatori, pacemaker o shunt, nonché da oggetti sensibili ai campi magnetici come carte di credito, supporti di memorizzazione magnetici o computer.
🎶 Elenco dei brani
01 - Vaiana 2 - Parte 1 (inclusa la canzone "Notre paradis" - versione abbreviata)
02 - Vaiana 2 - Parte 2
03 - Vaiana 2 - Parte 3 (inclusa la canzone "Aller plus loin" - versione abbreviata)
04 - Vaiana 2 - Parte 4 (inclusa la canzone "Que peut-on rêver de mieux ?" - versione abbreviata)
05 - Vaiana 2 - Parte 5
06 - Vaiana 2 - Parte 6 (inclusa la canzone "Invente ta route" - versione abbreviata)
07 - Vaiana 2 - Parte 7
08 - Vaiana 2 - Parte 8
09 - Vaiana 2 - Parte 9 (incluse le canzoni "Aller plus loin (Reprise)" e "L'explorateur (Te Fenua te Malie)" - versioni abbreviate)
📋 Specifiche del prodotto
Durata totale: Circa 63 minuti
Età minima: Età 4+
Materiale: Plastica
Compatibilità: Toniebox 1 & 2
Caratteristiche: Magnetico, dipinto a mano
Incluso nella consegna: 1x Tonie
Requisiti: WLAN con connessione Internet e Toniebox necessari.
✨ Collaboratori
Storia raccontata da Nathalie Pinot
Adattamento fonografico: Marie Jo Aznar
Adattamento dei dialoghi: Houria Belhadji
CON:
Vaiana: Cerise Calixte
Maui: Anthony Kavanagh
Moni: Benoit Cauden
Loto: Melissa Berard
Kele: Bruno Marcil
Matangi: Ana Ka
Simea: Charlie Dassin
Capo Tui: Jean-Luc Guizonne
Sina: Mareva Galenter
Nonna Tala: Christine Delaroche
Tautai Vasa: Jean-Michel Vaubien
Heihei: Alistair Abell
Tamatoa: Adrien Antoine
Nalo: Asto Montcho
Vaianettes: Raphaëlle Mompez, Eva Tartavel
CANZONI:
Il nostro paradiso
Interpretata da Cerise Calixte e il cast
Musica e testi di Abigail Barlow e Emily Bear
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Coro dei canti pacifici scritto e arrangiato da Opetaia Foaʻi
Prodotta da Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Andare oltre
Interpretata da Cerise Calixte con Christine Delaroche
Musica e testi di Abigail Barlow e Emily Bear
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Coro dei canti pacifici scritto e arrangiato da Opetaia Foaʻi
Prodotta da Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Cosa si può sognare di meglio?
Interpretata da Cerise Calixte, Benoit Cauden, Melissa Berard, Bruno Marcil
Musica e testi di Abigail Barlow e Emily Bear
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Prodotta da Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Inventa la tua strada
Interpretata da Ana Ka
Musica e testi di Abigail Barlow e Emily Bear
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Prodotta da Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Andare oltre (Reprise)
Interpretata da Cerise Calixte
Musica e testi di Abigail Barlow e Emily Bear
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Coro dei canti pacifici scritto e arrangiato da Opetaia Foaʻi
Prodotta da Mark Mancina, Emily Bear, Abigail Barlow
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
L’esploratore (Te Fenua te Malie)
Interpretata da Cerise Calixte, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi, Te Vaka
Musica di Opetaia Foaʻi
Testi di Opetaia Foaʻi e Lin-Manuel Miranda
Adattamento francese: Houria Belhadji
Direzione artistica: Magali Bonfils
Prodotta da Opetaia Foaʻi, Mark Mancina
© Walt Disney Music Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Musica strumentale originale di:
• Mark Mancina © Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
• Mark Mancina e Opetaia Foaʻi © Wonderland Music Company, Inc. (BMI)/Walt
Disney Music Company (ASCAP)
• Abigail Barlow, Emily Bear, Mark Mancina e Opetaia Foaʻi © Walt Disney Music
Company (ASCAP)/Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
© Diritti d’autore
© Disney ℗ 2025 Walt Disney Records
Duplicazione e uso non autorizzati
vietati.
www.disney.com
